Sellers are “shooting themselves in the foot” by not lowering their price expectations as London establishes itself as a buyers’ market, according to Rightmove's latest house price report.